4399明朝传奇


                    但此时的暴雪与奥美则正是休戚与共■■■唇齿相依。

                    奥美代理的《魔兽争霸3》■■■它是Dota的爸爸■■■也是《英雄联盟》的爷爷但奥美在此时却干了一件自掘坟墓的事情:一key多卖。

                    所谓key■■■就是游戏的激活码。

                    和其他软件的激活码一样■■■每一个激活码都对应着一份正版软件■■■暴雪依据发放出去的激活码与代理商分成■■■而玩家也必须根据激活码才能享受暴雪提供的在线对战服务。

                    在2003年之后■■■不断有玩家反应自己购买的正版《魔兽争霸3》激活码已经被注册。

                    最后查明■■■是奥美电子将同一份激活码卖给了不同的玩家。

                    一家代理过无数重磅IP的大公司■■■竟然在公然盗版自己代理的游戏■■■直接损害了暴雪和玩家的利益。

                    可见在奥美电子这种公司心中根本没有商业底线。

                    经历了这件事情■■■在选择《魔兽世界》代理商时暴雪必然要另择良枝。

                    盛大❤网易❤金山❤新浪等公司纷纷抛出了橄榄枝■■■除此之外■■■一些国外厂商以及“一些从未听说过的公司都冒了出来”。

                    但暴雪的母公司维旺迪却顾虑颇多■■■最终选择了国内一家并不起眼公司——第九城市。

                    九城的注册系统■■■让我一次记住了我爸的身份证号事后看来■■■除了九城给予了暴雪最大程度的控制权之外■■■正因为九城市一众有代理国外游戏经验的厂商中体量最小❤产品最弱的一家。

                    在维旺迪看来■■■这样一来自己的话语权就更重;而九城与其他国外大厂合作■■■进而损害暴雪利益的可能性也最小。

                    另外一方面■■■九城也聚集了自己能够联合到的所有力量。

                    九城拿下魔兽代理权■■■很大程度上是因为三家公司的支持:新加坡电信❤英特尔和搜狐。

                    这几家公司分别为九城提供了技术❤服务和人力支持■■■最终满足了暴雪严苛的技术条件。

                    九城当时的新任CEO陈晓薇■■■曾经与张朝阳则有过一段公开恋情。

                    当时的九城■■■在游戏本地化方面也是非常卖力。

                    甚至可以说■■■魔兽系列游戏出色的汉化九城的功不可没。

                    初版《魔兽世界》的翻译量就有700多万字■■■到了第一部资料片《燃烧的远征》之后■■■翻译量更是达到了上千万字。

                    而在这过程中■■■九城的汉化团队甚至为了更为本土化的翻译风格与暴雪的QA团队发生冲突■■■最终留下了“奔波儿灞”等著名汉化彩蛋以及令人记忆犹新的中文配音。

                    相关文章